<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">asurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Амбулаторная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ambulatornaya khirurgiya = Ambulatory Surgery (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8741</issn><issn pub-type="epub">2782-2591</issn><publisher><publisher-name>ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">asurgery-71</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФЛЕБОЛОГИЯ | АНГИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHLEBOLOGY | ANGIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Актовегин в лечении осложненных форм хронической венозной недостаточности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TREATMENT OF COMPLICATED FORMS OF CHRONIC VENOUS INSUFFICIENCY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Учкин</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uchkin</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хаджишвили</surname><given-names>И. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khadzhishvili</surname><given-names>I. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акулова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akulova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет дружбы народов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>People's Friendship University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1-2</issue><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Учкин И.Г., Хаджишвили И.Т., Акулова А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Учкин И.Г., Хаджишвили И.Т., Акулова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uchkin I.G., Khadzhishvili I.T., Akulova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.a-surgeon.ru/jour/article/view/71">https://www.a-surgeon.ru/jour/article/view/71</self-uri><abstract><p>Хроническая венозная недостаточность (ХВН) - патологическое состояние, обусловленное нарушением венозного оттока, проявляющееся умеренным или выраженным отеком, изменениями кожи и подкожной клетчатки, трофическими язвами (классы C3-C6 по CEAP) [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In Moscow alone, according to the Russian Association of Phlebologists, CVI affects 67% of the active working-age population. Among the factors leading to the development of venous leg ulcers, the most common is chronic venous insufficiency accounting for more than 50%. Trophic lesions against a background of CVI cause long-term disability and invalidity in people in their most able-bodied and active ages, lead to considerable limitations in the basic spheres of life, from the ability to work to capacity for independent movement and self-care, thus reducing the quality of life. The total number of patients with a history of or currently suffering from venous trophic disorders of the lower limbs is 6% of the population. The incidence is increased in patients in older age groups, and complete elimination of the disease can only be achieved in every tenth patient. Even in cases of closure of trophic defects, the risk of recurrence is high. The article tells about the use of Actovegin®, its mechanism of action at different levels, as well as the etiology of CVI and its complicated forms, the appropriateness and adequacy of medical treatment with Actovegin®.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Актовегин®</kwd><kwd>ХВН</kwd><kwd>варикозная болезнь</kwd><kwd>трофические расстройства</kwd><kwd>клинические исследования</kwd><kwd>консервативное лечение</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев В.С. Флебология. Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению хронических заболеваний вен. Мадиасфера, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельев В.С. Флебология. Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению хронических заболеваний вен. Мадиасфера, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серов В.Н., Жаров Е.В. Хроническая венозная недостаточность. Семейная медицина. Профессионал-Ивент. 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серов В.Н., Жаров Е.В. Хроническая венозная недостаточность. Семейная медицина. Профессионал-Ивент. 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богачев В.Ю. Консервативные методы лечения и профилактики хронических заболеваний вен нижних конечностей. Лечащий врач, 2014, 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богачев В.Ю. Консервативные методы лечения и профилактики хронических заболеваний вен нижних конечностей. Лечащий врач, 2014, 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорович А.А., Багдасарян А.Г., Учкин И.Г., Зудин А.М. Микроциркуляторное русло кожи при поражении периферического сосудистого русла конечностей. Фарматека, 2013, 12: 31-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федорович А.А., Багдасарян А.Г., Учкин И.Г., Зудин А.М. Микроциркуляторное русло кожи при поражении периферического сосудистого русла конечностей. Фарматека, 2013, 12: 31-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buchmayer F, Pleiner J, Elmlinger MW, Lauer G, Nell G, Sitte HH. Actovegin®: a biological drug for more than 5 decades. Wien Med Wochensch, 2011, 161(3-4): 80-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchmayer F, Pleiner J, Elmlinger MW, Lauer G, Nell G, Sitte HH. Actovegin®: a biological drug for more than 5 decades. Wien Med Wochensch, 2011, 161(3-4): 80-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicolaides A, Allegra C, Bergan J et al. Management of Chronic Venous Disorders of the Lower Limbs: Guidelines According to Scientific Evidence. Int Angiol, 2008, 27(1): 1-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicolaides A, Allegra C, Bergan J et al. Management of Chronic Venous Disorders of the Lower Limbs: Guidelines According to Scientific Evidence. Int Angiol, 2008, 27(1): 1-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актовегин. Новые аспекты клинического применения. Под ред. С.А. Румянцевой. М., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актовегин. Новые аспекты клинического применения. Под ред. С.А. Румянцевой. М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учкин И.Г., Мосесов А.Г., Цырульников А.А. Актовегин как компонент комплексной терапии осложненных форм хронической венозной недостаточности нижних конечностей. РМЖ, 2007, 15(12): 981-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Учкин И.Г., Мосесов А.Г., Цырульников А.А. Актовегин как компонент комплексной терапии осложненных форм хронической венозной недостаточности нижних конечностей. РМЖ, 2007, 15(12): 981-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учкин И.Г. Талов Н.А. Рациональная инфузионная терапия при хронической венозной недостаточности, осложненной трофическими нарушениями. РМЖ, 2010, 18(29): 1765-1770.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Учкин И.Г. Талов Н.А. Рациональная инфузионная терапия при хронической венозной недостаточности, осложненной трофическими нарушениями. РМЖ, 2010, 18(29): 1765-1770.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багдасарян А.Г. Современные аспекты амбулаторного лечения тяжелых форм хронической венозной недостаточности. Лечащий врач, 2011, 10: 2-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Багдасарян А.Г. Современные аспекты амбулаторного лечения тяжелых форм хронической венозной недостаточности. Лечащий врач, 2011, 10: 2-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хисматов Р.Р., Трухова В.В., Макарова Н.Н., Гусева С.Л. Актовегин в лечении трофических язв нижних конечностей венозной этиологии. РМЖ, 2008, 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хисматов Р.Р., Трухова В.В., Макарова Н.Н., Гусева С.Л. Актовегин в лечении трофических язв нижних конечностей венозной этиологии. РМЖ, 2008, 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громова О.А., Панасенко О.М., Скальный А.В. Нейрохимические механизмы действия современных нейропротекторов природного происхождения (элементный анализ и ферментативная антиокислительная активность). Актовегин. Новые аспекты клинического применения. М., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громова О.А., Панасенко О.М., Скальный А.В. Нейрохимические механизмы действия современных нейропротекторов природного происхождения (элементный анализ и ферментативная антиокислительная активность). Актовегин. Новые аспекты клинического применения. М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obermaier-Kuser B, Muchibacher Ch, Mushack J et al. Further evidence for a fwo-step model of glucose transport regulation. Biochem J, 1989, 261: 699-705.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obermaier-Kuser B, Muchibacher Ch, Mushack J et al. Further evidence for a fwo-step model of glucose transport regulation. Biochem J, 1989, 261: 699-705.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нордвик Б. Механизм действия и клиническое применение препарата актовегин. Актовегин. Новые аспекты клинического применения. М., 2002: 18-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нордвик Б. Механизм действия и клиническое применение препарата актовегин. Актовегин. Новые аспекты клинического применения. М., 2002: 18-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
