<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">asurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Амбулаторная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ambulatornaya khirurgiya = Ambulatory Surgery (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8741</issn><issn pub-type="epub">2782-2591</issn><publisher><publisher-name>ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">asurgery-44</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКА | ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHARING EXPERIENCES | PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Выбор НПВС для пациента с хроническим послеоперационным болевым синдромом на амбулаторно-поликлиническом этапе: в фокусе - амтолметин гуацил</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Choice of nsaids for patients with chronic post-surgical pain on an outpatient-polyclinic stage: in focus amtolmetin guacil</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трухан</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trukhan</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Деговцов</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Degovtsov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Омский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Omsk state medical university» Ministry for Public Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1-2</issue><fpage>88</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трухан Д.И., Деговцов Е.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трухан Д.И., Деговцов Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trukhan D.I., Degovtsov E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.a-surgeon.ru/jour/article/view/44">https://www.a-surgeon.ru/jour/article/view/44</self-uri><abstract><p>Одной из актуальных проблем отдаленной фазы послеоперационного периода является формирование хронического послеоперационного болевого синдрома (ХПБС). На амбулаторно-поликлиническом этапе ку-рацию пациента с ХПБС осуществляют хирург поликлиники или врач первого контакта (терапевт или врач общей практики), для которых особенно актуален вопрос выбора оптимального препарата из группы НПВП. С позиций эффективности и лекарственной безопасности перспективным препаратом из группы НПВП является амтолметин гуацил.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the actual problems of the long phase of the postoperative period is the formation of chronic postsurgical pain (CPSP). At the outpatient stage patient cura-tion with CPSP exercise clinic surgeon or a doctor of first contact (therapist or general practitioner), which is particularly relevant question of choosing the optimal preparation of the NSAID group. From the standpoint of efficiency and drug safety a promising drug from the group of NSAIDs is amtolmetin guacil.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический послеоперационный болевой синдром</kwd><kwd>хирургия</kwd><kwd>нестероидные противовоспалительные препараты</kwd><kwd>лекарственная безопасность</kwd><kwd>амтолметин гуацил</kwd><kwd>Найзилат®</kwd><kwd>chronic post-surgical pain (CPSP)</kwd><kwd>surgery</kwd><kwd>nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID)</kwd><kwd>drug safety</kwd><kwd>amtolmetin guacil</kwd><kwd>Niselat®</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IASP Committee on Taxonomy, 2012 Международная ассоциация по изучению боли IASP. URL: http://www.iasp-pain.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IASP Committee on Taxonomy, 2012 Международная ассоциация по изучению боли IASP. URL: http://www.iasp-pain.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин А.М., Свиридов С.В. Послеоперационная боль и обезболивание: современное состояние проблемы. Региональная анестезия и лечение острой боли, 2006, 1: 61-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овечкин А.М., Свиридов С.В. Послеоперационная боль и обезболивание: современное состояние проблемы. Региональная анестезия и лечение острой боли, 2006, 1: 61-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухан Д.И. Нестероидные противовоспалительные препараты сквозь призму коморбидности и лекарственной безопасности: в фокусе - амтолметин гуацил. Consilium Medicum, 2015, 2: 27-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухан Д.И. Нестероидные противовоспалительные препараты сквозь призму коморбидности и лекарственной безопасности: в фокусе - амтолметин гуацил. Consilium Medicum, 2015, 2: 27-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вейн А.М. Болевые синдромы в неврологической практике. М.: MEDpress-inform, 2001. 187 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вейн А.М. Болевые синдромы в неврологической практике. М.: MEDpress-inform, 2001. 187 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов М.Л. Современные подходы к терапии болевого синдрома. РМЖ, 2013, 34: 1734-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов М.Л. Современные подходы к терапии болевого синдрома. РМЖ, 2013, 34: 1734-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфанд Б.Р., Кириенко П.А., Черниенко Л.Ю. Послеоперационная анальгезия. РМЖ, 2003, 12: 83-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельфанд Б.Р., Кириенко П.А., Черниенко Л.Ю. Послеоперационная анальгезия. РМЖ, 2003, 12: 83-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухан Д.И., Деговцов Е.Н. Выбор анальгетика в хирургической практике: внимание на кеторолак. Consilium Medicum. Хирургия, 2014, 2: 51-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухан Д.И., Деговцов Е.Н. Выбор анальгетика в хирургической практике: внимание на кеторолак. Consilium Medicum. Хирургия, 2014, 2: 51-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфанд Б.Р., Кириенко П.А., Черниенко Л.Ю. Послеоперационная анальгезия. РМЖ, 2003, 12: 83-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельфанд Б.Р., Кириенко П.А., Черниенко Л.Ю. Послеоперационная анальгезия. РМЖ, 2003, 12: 83-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратеев А.Е. Нестероидные противовоспалительные средства при лечении боли в терапевтической практике. Справочник поликлинического врача, 2010, 4: 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каратеев А.Е. Нестероидные противовоспалительные средства при лечении боли в терапевтической практике. Справочник поликлинического врача, 2010, 4: 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухан Д.И. Выбор нестероидного противовоспалительного препарата с позиций профилактики НПВП-гастропатии и лекарственной безопасности. Consilium Medicum, 2014, 8: 14-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухан Д.И. Выбор нестероидного противовоспалительного препарата с позиций профилактики НПВП-гастропатии и лекарственной безопасности. Consilium Medicum, 2014, 8: 14-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Н.А., Петрова В.В. Боль в хирургии. Средства и способы защиты. М.: МИА. 2013. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осипова Н.А., Петрова В.В. Боль в хирургии. Средства и способы защиты. М.: МИА. 2013. 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин А.М., Свиридов С.В. Послеоперационная боль и обезболивание: современное состояние проблемы. Медицина неотложных состояний, 2011, 6. URL: http://www.mif-ua.com/archive/issue-22650/article-22662/bibliography.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овечкин А.М., Свиридов С.В. Послеоперационная боль и обезболивание: современное состояние проблемы. Медицина неотложных состояний, 2011, 6. URL: http://www.mif-ua.com/archive/issue-22650/article-22662/bibliography.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин А.М. Послеоперационная боль: состояние проблемы и современные тенденции послеоперационного обезболивания. Регионарная анестезия и лечение острой боли, 2015, 2: 29-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овечкин А.М. Послеоперационная боль: состояние проблемы и современные тенденции послеоперационного обезболивания. Регионарная анестезия и лечение острой боли, 2015, 2: 29-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hern3ndez-DTaz S, GarcTa RodrTguez LA. Association Between Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs and Upper Gastrointestinal Tract Bleeding. Perforation: An Overview of Epidemiologic Studies Published in the 1990s. Arch Int Med, 2000, 160: 2093-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hern3ndez-DTaz S, GarcTa RodrTguez LA. Association Between Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs and Upper Gastrointestinal Tract Bleeding. Perforation: An Overview of Epidemiologic Studies Published in the 1990s. Arch Int Med, 2000, 160: 2093-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kehlet H, Dahl JB. Anaesthesia, surgery and challenges in postoperative recovery. Lancet, 2003, 362: 1921-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kehlet H, Dahl JB. Anaesthesia, surgery and challenges in postoperative recovery. Lancet, 2003, 362: 1921-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин А.М., Федоровский Н.М. Фармакотерапия послеоперационного болевого синдрома. РМЖ, 2007, 6: 487-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овечкин А.М., Федоровский Н.М. Фармакотерапия послеоперационного болевого синдрома. РМЖ, 2007, 6: 487-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин А.М., Ефременко И.В. Нестероидные противовоспалительные средства как препараты патогенетической терапии острой послеоперационной боли. Consilium medicum. Хирургия, 2010, 1: 65-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овечкин А.М., Ефременко И.В. Нестероидные противовоспалительные средства как препараты патогенетической терапии острой послеоперационной боли. Consilium medicum. Хирургия, 2010, 1: 65-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутров А.В., Кондратенко Е.Н. Пути оптимизации послеоперационного обезболивания. РМЖ, 2012, 18: 904-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутров А.В., Кондратенко Е.Н. Пути оптимизации послеоперационного обезболивания. РМЖ, 2012, 18: 904-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудыкин М.Н. Новые возможности обезболивания послеоперационного периода. Хирургия, 2014, 02: 59-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудыкин М.Н. Новые возможности обезболивания послеоперационного периода. Хирургия, 2014, 02: 59-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perkins FM, Kehlet H. Chronic pain as an outcome of surgery. A review of predictive factors. Anesthesiology, 2000 Oct, 93(4): 1123-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perkins FM, Kehlet H. Chronic pain as an outcome of surgery. A review of predictive factors. Anesthesiology, 2000 Oct, 93(4): 1123-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarke H, Katz J, Flor H et al. Genetics of chronic post-surgical pain: a crucial step toward personal pain medicine. Can J Anaesth, 2015 Mar, 62(3): 294-303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarke H, Katz J, Flor H et al. Genetics of chronic post-surgical pain: a crucial step toward personal pain medicine. Can J Anaesth, 2015 Mar, 62(3): 294-303.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarke H, Poon M, Weinrib A et al. Preventive analgesia and novel strategies for the prevention of chronic post-surgical pain. Drugs, 2015 Mar, 75(4): 339-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarke H, Poon M, Weinrib A et al. Preventive analgesia and novel strategies for the prevention of chronic post-surgical pain. Drugs, 2015 Mar, 75(4): 339-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lavand'homme P. Chronic pain after surgery: State of the art. Presse Med, 2015 May, 44(5): 486-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavand'homme P. Chronic pain after surgery: State of the art. Presse Med, 2015 May, 44(5): 486-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraychete DC, Sakata RK, Lannes LOet al. Postoperative persistent chronic pain: what do we know about prevention, risk factors, and treatment. Rev Bras Anestesiol, 2015 Nov 26. pii: S0034-7094(15)00103-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraychete DC, Sakata RK, Lannes LOet al. Postoperative persistent chronic pain: what do we know about prevention, risk factors, and treatment. Rev Bras Anestesiol, 2015 Nov 26. pii: S0034-7094(15)00103-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reddi D. Preventing chronic postoperative pain. Anaesthesia, 2016 Jan, 71 Suppl 1: 64-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reddi D. Preventing chronic postoperative pain. Anaesthesia, 2016 Jan, 71 Suppl 1: 64-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">RichebО P, Julien M, Brulotte V. Potential strategies for preventing chronic postoperative pain: a practical approach: Continuing Professional Development. Can J Anaesth, 2015 Oct 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RichebО P, Julien M, Brulotte V. Potential strategies for preventing chronic postoperative pain: a practical approach: Continuing Professional Development. Can J Anaesth, 2015 Oct 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fletcher D, Stamer UM, Pogatzki-Zahn E et al. euCPSP group for the Clinical Trial Network group of the European Society of Anaesthesiology. Chronic postsurgical pain in Europe: An observational study. Eur J Anaesthesiol, 2015 Oct, 32(10): 725-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fletcher D, Stamer UM, Pogatzki-Zahn E et al. euCPSP group for the Clinical Trial Network group of the European Society of Anaesthesiology. Chronic postsurgical pain in Europe: An observational study. Eur J Anaesthesiol, 2015 Oct, 32(10): 725-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doan LV, Augustus J, Androphy R et al. Mitigating the impact of acute and chronic post-thoracotomy pain. J Cardiothorac Vasc Anesth, 2014 Aug, 28(4): 1048-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doan LV, Augustus J, Androphy R et al. Mitigating the impact of acute and chronic post-thoracotomy pain. J Cardiothorac Vasc Anesth, 2014 Aug, 28(4): 1048-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayman EO, Brennan TJ. Incidence and severity of chronic pain at 3 and 6 months after thoracotomy: meta-analysis. J Pain, 2014 Sep, 15(9): 887-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayman EO, Brennan TJ. Incidence and severity of chronic pain at 3 and 6 months after thoracotomy: meta-analysis. J Pain, 2014 Sep, 15(9): 887-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elmore B, Nguyen V, Blank R et al. Pain Management Following Thoracic Surgery. Thorac Surg Clin, 2015 Nov, 25(4): 393-409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elmore B, Nguyen V, Blank R et al. Pain Management Following Thoracic Surgery. Thorac Surg Clin, 2015 Nov, 25(4): 393-409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cesmebasi A, Yadav A, Gielecki J et al. Genitofemoral neuralgia: a review. Clin Anat, 2015 Jan, 28(1): 128-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cesmebasi A, Yadav A, Gielecki J et al. Genitofemoral neuralgia: a review. Clin Anat, 2015 Jan, 28(1): 128-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wylde V, MacKichan F, Bruce J, Gooberman-Hill R. Assessment of chronic post-surgical pain after knee replacement: development of a core outcome set. Eur J Pain, 2015 May, 19(5): 611-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wylde V, MacKichan F, Bruce J, Gooberman-Hill R. Assessment of chronic post-surgical pain after knee replacement: development of a core outcome set. Eur J Pain, 2015 May, 19(5): 611-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FDA Public Health Advisory: FDA announces important changes and additional warnings for COX-2 selective and non-selective non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). URL:http://www.fda.gov/ cder/drug/advisory/ COX2.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FDA Public Health Advisory: FDA announces important changes and additional warnings for COX-2 selective and non-selective non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). URL:http://www.fda.gov/ cder/drug/advisory/ COX2.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиманов С.И., Дикарева Е.А., Макаренко Е.В. Как уменьшить гастроинтестинальный риск при использовании нестероидных противовоспалительных препаратов? Consilium Medicum, 2014, 2: 95-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пиманов С.И., Дикарева Е.А., Макаренко Е.В. Как уменьшить гастроинтестинальный риск при использовании нестероидных противовоспалительных препаратов? Consilium Medicum, 2014, 2: 95-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратеев А.Е. Что лучше для профилактики НПВП-гастропа-тии: коксибы или комбинация «традиционных» НПВП и гаст-ропротектора? РМЖ, 2013, 13: 673-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каратеев А.Е. Что лучше для профилактики НПВП-гастропа-тии: коксибы или комбинация «традиционных» НПВП и гаст-ропротектора? РМЖ, 2013, 13: 673-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухан Д.И., Филимонов С.Н., Викторова И.А. Клиника, диагностика и лечение основных ревматических болезней. СПб: СпецЛит. 2014. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухан Д.И., Филимонов С.Н., Викторова И.А. Клиника, диагностика и лечение основных ревматических болезней. СПб: СпецЛит. 2014. 159 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухан Д.И., Тарасова Л.В. Рациональная фармакотерапия и лекарственная безопасность в кардиологии. Справочник поликлинического врача, 2013, 5: 21-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухан Д.И., Тарасова Л.В. Рациональная фармакотерапия и лекарственная безопасность в кардиологии. Справочник поликлинического врача, 2013, 5: 21-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пасечников В.Д. Механизмы защиты слизистой оболочки желудка и NO-высвобождающие нестероидные противовоспалительные препараты. Consilium Medicum, 2013, 9: 76-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пасечников В.Д. Механизмы защиты слизистой оболочки желудка и NO-высвобождающие нестероидные противовоспалительные препараты. Consilium Medicum, 2013, 9: 76-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратеев А.Е. На пути к созданию новой генерации нестероидных противовоспалительных препаратов: амтолметин гуа-цил. Совpеменная ревматология, 2014, 2: 72-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каратеев А.Е. На пути к созданию новой генерации нестероидных противовоспалительных препаратов: амтолметин гуа-цил. Совpеменная ревматология, 2014, 2: 72-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якоб О.В. Есть ли возможность снизить риск развития НПВП-гастропатии? Фарматека, 2013, 6: 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якоб О.В. Есть ли возможность снизить риск развития НПВП-гастропатии? Фарматека, 2013, 6: 16-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тавелла А., Урсини Дж. Клиническое исследование противовоспалительной активности и переносимости со стороны желудочно-кишечного тракта амтолметина гуацила (нового НПВП) по сравнению с диклофенаком у пациентов пожилого возраста с патологиями костно-суставной системы. РМЖ, 2013, 32. URL: http://rmj.ru/artic1es_9074.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тавелла А., Урсини Дж. Клиническое исследование противовоспалительной активности и переносимости со стороны желудочно-кишечного тракта амтолметина гуацила (нового НПВП) по сравнению с диклофенаком у пациентов пожилого возраста с патологиями костно-суставной системы. РМЖ, 2013, 32. URL: http://rmj.ru/artic1es_9074.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратеев А.Е. Амтолметин гуацил - новое средство для купирования острой боли. Consilium Medicum. Хирургия, 2013, 2: 14-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каратеев А.Е. Амтолметин гуацил - новое средство для купирования острой боли. Consilium Medicum. Хирургия, 2013, 2: 14-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомова И.Г. Новые возможности в минимизации риска НПВП-индуцированных гастропатий. РМЖ, 2014, 10: 772-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пахомова И.Г. Новые возможности в минимизации риска НПВП-индуцированных гастропатий. РМЖ, 2014, 10: 772-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышникова Н.В., Белоусова Л.Н., Едемская М.А. Нестероидный противовоспалительный препарат с гастропротективным действием - миф или реальность? Consilium Medicum, 2014, 12: 71-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барышникова Н.В., Белоусова Л.Н., Едемская М.А. Нестероидный противовоспалительный препарат с гастропротективным действием - миф или реальность? Consilium Medicum, 2014, 12: 71-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вялов С.С. Противовоспалительная терапия и гастротоксичность: реальные возможности профилактики. РМЖ, 2014, 22: 1644-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вялов С.С. Противовоспалительная терапия и гастротоксичность: реальные возможности профилактики. РМЖ, 2014, 22: 1644-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиманов С.И., Дикарева Е.А., Макаренко Е.В. Как уменьшить гастроинтестинальный риск при использовании нестероидных противовоспалительных препаратов? Consilium Medicum, 2014, 2: 95-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пиманов С.И., Дикарева Е.А., Макаренко Е.В. Как уменьшить гастроинтестинальный риск при использовании нестероидных противовоспалительных препаратов? Consilium Medicum, 2014, 2: 95-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есин Р.Г. Современные принципы лечения боли: 10 постулатов, или как избежать ошибок. Consilium Medicum, 2014, 9: 94-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Есин Р.Г. Современные принципы лечения боли: 10 постулатов, или как избежать ошибок. Consilium Medicum, 2014, 9: 94-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шавловская О.А. Амтолметин гуацил: опыт применения в клинической практике. Справочник поликлинического врача, 2014, 7: 54-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шавловская О.А. Амтолметин гуацил: опыт применения в клинической практике. Справочник поликлинического врача, 2014, 7: 54-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомова И.Г., Апэрэче Б.С. Перспективы использования оксид азота-ассоциированного нестероидного противовоспалительного препарата - амтолметин гуацила. Consilium Medicum, 2014, 9: 89-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пахомова И.Г., Апэрэче Б.С. Перспективы использования оксид азота-ассоциированного нестероидного противовоспалительного препарата - амтолметин гуацила. Consilium Medicum, 2014, 9: 89-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышникова Н.В., Белоусова Л.Н., Едемская М.А. Нестероидный противовоспалительный препарат с гастропротективным действием - миф или реальность? Consilium Medicum, 2014, 12: 72-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барышникова Н.В., Белоусова Л.Н., Едемская М.А. Нестероидный противовоспалительный препарат с гастропротективным действием - миф или реальность? Consilium Medicum, 2014, 12: 72-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сологова С.С., Максимов М.Л. Эффективность и гастропротективные свойства нового противовоспалительного препарата: амтолметин гуацил в лечении болевого синдрома. РМЖ, 2014, 18: 1367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сологова С.С., Максимов М.Л. Эффективность и гастропротективные свойства нового противовоспалительного препарата: амтолметин гуацил в лечении болевого синдрома. РМЖ, 2014, 18: 1367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов М.Л. Актуальные вопросы эффективности и безопасности современных нестероидных противовоспалительных препаратов. РМЖ, 2014, 28: 2015-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов М.Л. Актуальные вопросы эффективности и безопасности современных нестероидных противовоспалительных препаратов. РМЖ, 2014, 28: 2015-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цурко В.В., Шавловская О.А., Фокина Н.М. НПВП - что изменилось за последние 10 лет? РМЖ, 2014, 27: 1980-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цурко В.В., Шавловская О.А., Фокина Н.М. НПВП - что изменилось за последние 10 лет? РМЖ, 2014, 27: 1980-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcolongo R, Frediani B, Biasi G et al. Metanalysis of the tol-erability of amtolmetin guacyl, a new, efficacious, non-steroidal anti-inflammatory drug, compared with traditional NSAIDs. Clin. Drug Invest., 1999, 17: 89-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcolongo R, Frediani B, Biasi G et al. Metanalysis of the tol-erability of amtolmetin guacyl, a new, efficacious, non-steroidal anti-inflammatory drug, compared with traditional NSAIDs. Clin. Drug Invest., 1999, 17: 89-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ham M, Kaunitz JD. Gastroduodenal mucosal defense. Curr Opin Gastroenterol, 2008, 24: 665-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ham M, Kaunitz JD. Gastroduodenal mucosal defense. Curr Opin Gastroenterol, 2008, 24: 665-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laine L, Takeuchi K, Tarnawski A. Gastric mucosal defense and cytoprotection: bench to bedside. Gastroenterology, 2008, 135: 41-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laine L, Takeuchi K, Tarnawski A. Gastric mucosal defense and cytoprotection: bench to bedside. Gastroenterology, 2008, 135: 41-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nayeb-Hashemi H, Kaunitz JD. Gastroduodenal mucosal defense. Curr Opin Gastroenterol, 2009, 25: 537-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nayeb-Hashemi H, Kaunitz JD. Gastroduodenal mucosal defense. Curr Opin Gastroenterol, 2009, 25: 537-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tulassay Z, Herszenyi L. Gastric mucosal defense and cytoprotection. Best Practice &amp; Research Clinical Gastroenterology, 2010, 24: 99-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tulassay Z, Herszenyi L. Gastric mucosal defense and cytoprotection. Best Practice &amp; Research Clinical Gastroenterology, 2010, 24: 99-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palileo C, Kaunitz JD. Gastrointestinal defense mechanisms. Curr Opin Gastroenterol, 2011, 27: 543-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palileo C, Kaunitz JD. Gastrointestinal defense mechanisms. Curr Opin Gastroenterol, 2011, 27: 543-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A1-Jiboury H, Kaunitz JD. Gastroduodenal mucosal defense. Curr Opin Gastroenterol, 2012, 28: 594-601.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A1-Jiboury H, Kaunitz JD. Gastroduodenal mucosal defense. Curr Opin Gastroenterol, 2012, 28: 594-601.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirkova M, Kesiova M, Konstantinova S et al. In vivo effects of amtolmetin guacyl on lipid peroxidation and antioxidant defence systems in different models of gastrointestinal injury. Autonomic &amp; Autacoid Pharmacology, 2007, 27: 63-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirkova M, Kesiova M, Konstantinova S et al. In vivo effects of amtolmetin guacyl on lipid peroxidation and antioxidant defence systems in different models of gastrointestinal injury. Autonomic &amp; Autacoid Pharmacology, 2007, 27: 63-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rong Z, Xu Y, Zhang C et al. Evaluation of intestinal absorption of amtolmetin guacyl in rats: breast cancer resistant protein as a primary barrier of oral bioavailability. Life Sci, 2013, 92(3): 245-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rong Z, Xu Y, Zhang C et al. Evaluation of intestinal absorption of amtolmetin guacyl in rats: breast cancer resistant protein as a primary barrier of oral bioavailability. Life Sci, 2013, 92(3): 245-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pisano C, Grandi D, Morini G et al. Gastrosparing effect of new antiinflammatory drug amtolmetin guacyl in the rat. Involvement of nitric oxide. Dig. Dis. Sci., 1999, 44: 713-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisano C, Grandi D, Morini G et al. Gastrosparing effect of new antiinflammatory drug amtolmetin guacyl in the rat. Involvement of nitric oxide. Dig. Dis. Sci., 1999, 44: 713-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li YH, Li J, Huang Y et al. Gastroprotective effect and mechanism of amtolmetin guacyl in mice. World J Gastroenterol, 2004, Dec 15, 10 (24): 3616-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li YH, Li J, Huang Y et al. Gastroprotective effect and mechanism of amtolmetin guacyl in mice. World J Gastroenterol, 2004, Dec 15, 10 (24): 3616-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bianchi PG, Montrone F, Lazzaroni M et al. Clinical and gastro-scopic evaluation of amtolmetin guacyl versus diclofenac in patients with rheumatoid arthritis. Ital. J. Gastroenterol. Hepatol., 1999, 3: 378-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bianchi PG, Montrone F, Lazzaroni M et al. Clinical and gastro-scopic evaluation of amtolmetin guacyl versus diclofenac in patients with rheumatoid arthritis. Ital. J. Gastroenterol. Hepatol., 1999, 3: 378-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tavella G, Ursini G. Studio clinico sull'attivita antinfiamma-toria e sulla tollerabilita gastroenterica di amtolmetin guacil, un nuovo FANS, in confronto a diclofenac, su pazienti anziani con patologie osteoarticolari. Clin. Ther., 1997, 148: 543-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tavella G, Ursini G. Studio clinico sull'attivita antinfiamma-toria e sulla tollerabilita gastroenterica di amtolmetin guacil, un nuovo FANS, in confronto a diclofenac, su pazienti anziani con patologie osteoarticolari. Clin. Ther., 1997, 148: 543-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montrone F, Santandrea S, Caruso I et al. Amtolmetin guacyl versus piroxicam in patients with osteoarthritis. J. Int. Med. Res., 2000, 28: 91-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montrone F, Santandrea S, Caruso I et al. Amtolmetin guacyl versus piroxicam in patients with osteoarthritis. J. Int. Med. Res., 2000, 28: 91-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jajic Z, Malaise M, Nekam K et al. Gastrointestinal safety of amtolmetin guacyl in comparison with celecoxib in patients with rheumatoid arthritis. Clin. Exper. Rheumat., 2005, 23: 80918.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jajic Z, Malaise M, Nekam K et al. Gastrointestinal safety of amtolmetin guacyl in comparison with celecoxib in patients with rheumatoid arthritis. Clin. Exper. Rheumat., 2005, 23: 80918.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilner KD, Rushing M, Walden C et al. Celecoxib does not affect the antiplatelet activity of aspirin in healthy volunteers. J. Clin. Pharmacol., 2002, 42: 1027-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilner KD, Rushing M, Walden C et al. Celecoxib does not affect the antiplatelet activity of aspirin in healthy volunteers. J. Clin. Pharmacol., 2002, 42: 1027-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tubaro E, Belogi L, Mezzadri CM. Anti-inflammatory and antiplatelet effect of Amtolmetin Guacyl, a new gastroprotective non-steroidal anti-inflammatory drug. Arzneim. Forsch. Drug. Res., 2001, 51: 737-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tubaro E, Belogi L, Mezzadri CM. Anti-inflammatory and antiplatelet effect of Amtolmetin Guacyl, a new gastroprotective non-steroidal anti-inflammatory drug. Arzneim. Forsch. Drug. Res., 2001, 51: 737-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров И.В. Найзилат - новый НПВП с эффективностью диклофенака и безопасностью коксибов. Поликлиника, 2013, 4-3: 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егоров И.В. Найзилат - новый НПВП с эффективностью диклофенака и безопасностью коксибов. Поликлиника, 2013, 4-3: 66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амтолметин гуацил (Найзилат®) - представитель нового класса безопасных НПВП. Справочник поликлинического врача, 2014, 12: 42-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амтолметин гуацил (Найзилат®) - представитель нового класса безопасных НПВП. Справочник поликлинического врача, 2014, 12: 42-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вёрткин А.Л., Носова А.В., Скотников А.С. Пациент с болевым синдромом в общесоматической практике. Врач скорой помощи, 2014, 4: 39-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вёрткин А.Л., Носова А.В., Скотников А.С. Пациент с болевым синдромом в общесоматической практике. Врач скорой помощи, 2014, 4: 39-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
