<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">asurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Амбулаторная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ambulatornaya khirurgiya = Ambulatory Surgery (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8741</issn><issn pub-type="epub">2782-2591</issn><publisher><publisher-name>ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/1995-1477-2020-3-4-130-134</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">asurgery-215</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ | ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXCHANGE OF EXPERIENCE  |  PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Успешное лечение обширного рецидивирующего келоидного рубца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Successful treatment of extensive recurrent keloid scar</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7197-2024</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ломакин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lomakin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ломакин Василий Иванович, врач-хирург</p><p>191014, Россия, Санкт-Петербург, Литейный проспект, д. 56</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasiliy I. Lomakin, Surgeon</p><p>56, Liteyniy Prospect, St Petersburg, 191014, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">lomakin.vasilii@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6983-368X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмичев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmichev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмичев Александр Сергеевич, д.м.н., профессор кафедры госпитальной хирургии</p><p>194100, Россия, Cанкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr S. Kuzmichov, Dr. of Sci. (Med.), Professor of the Department of Hospital Surgery</p><p>2, Litovskaya St., St Petersburg, 194100, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">alkuz02@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7170-0202</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акинчев</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akinchev</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акинчев Алексей Львович, к.м.н., доцент кафедры госпитальной хирургии</p><p>194100, Россия, Cанкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey L. Akinchev, Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Hospital Surgery</p><p>2, Litovskaya St., St Petersburg, 194100, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">alakinchev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская Мариинская больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mariinsky Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3-4</issue><fpage>130</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ломакин В.И., Кузьмичев А.С., Акинчев А.Л., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ломакин В.И., Кузьмичев А.С., Акинчев А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lomakin V.I., Kuzmichev A.S., Akinchev A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.a-surgeon.ru/jour/article/view/215">https://www.a-surgeon.ru/jour/article/view/215</self-uri><abstract><p>Лечение рубцов и вызванных ими деформаций, а также образование патологических рубцов остаются одной из наиболее трудной и недостаточно изученной проблемой пластической и реконструктивной хирургии. Наиболее тяжелой разновидностью патологических рубцов является келоид (keloid) – опухолеподобное разрастание незрелой соединительной ткани за счет неконтролируемой пролиферативной активности фибробластов. Простое удаление келоидов даже в пределах здоровой ткани часто сопровождалось их рецидивом. Клинический пример: наблюдение больной с доброкачественной фибромой I пальца правой стопы, у которой после иссечения образования развился келоидный рубец. Неоднократные операции с иссечением келоида и использованием свободной кожной пластики оказались неэффективны. Длительная терапия инъекциями дипроспана на протяжении 1,5 лет позволила добиться излечения больной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The treatment of scars and impact by them their deformations, as well as the formation of pathological scars, remain one of the most difficult and insufficiently explored problems of plastic and reconstructive surgery. The most severe type of pathological scars is keloid a tumor-like growth of immature connective tissue due to uncontrolled proliferative fibroblast activity. The simple removal of keloids even within healthy tissue was often accompanied by their recurrence. Here presented clinical observation of the patient with benign fibroma of 1 finger of the right foot, who had after excision of formation, keloid scar has developed. Repeated operations with keloid excision and the use of free skin plastic have proved ineffective. Only long-term therapy with diprospan injections for 1.5 years allowed to achieve cure of the patient.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пальцевая фиброма стопы</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>келоидный рубец</kwd><kwd>пластика свободным кожным лоскутом</kwd><kwd>дипроспан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>finger foot fibroma</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>keloid scar</kwd><kwd>plastic free skin flap</kwd><kwd>diprospan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carantino I., Florescu I.P., Carantino A. Overview about the keloid scars and the elaboration of a non-invasive, unconventional treatment. J Med Life. 2010;3(2):122–127. Available at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3019047.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carantino I., Florescu I.P., Carantino A. Overview about the keloid scars and the elaboration of a non-invasive, unconventional treatment. J Med Life. 2010;3(2):122–127. Available at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3019047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаробаро В.И., Романец О.П., Гречишников М.И., Баева А.А. Методы оптимизации лечения и профилактики рубцов. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2015;(9):85–90. doi: 10.17116/hirurgia2015985-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharobaro V.I., Romanets O.P., Grechishnikov M.I., Baeva A.A. Optimization of treatment and prevention of scars. Khirurgiya. Zhurnal imeni N.I. Pirogova = Pirogov Russian Journal of Surgery. 2015;(9):85–90. (In Russ.) doi: 10.17116/hirurgia2015985-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mustoe T.A., Cooter R.D., Gold M.H., Hobbs R., Ramelet A.-A., Shakespeare P.G. et al. Международные рекомендации по ведению пациентов с патологическими рубцами. Вопросы реконструктивной и пластической хирургии. 2013;(1):61–73. Режим доступа: http://journals.tsu.ru/plastic_surgery/&amp;journal_page==archive&amp;id=1151&amp;article_id=21583.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustoe T.A., Cooter R.D., Gold M.H., Hobbs R., Ramelet A., Shakespeare P.G. et al. International recommendations on managing patients having pathologic scars. Voprosy rekonstruktivnoy i plasticheskoy khirurgii = Issues of Reconstructive and Plastic Surgery. 2013;(1):61–73. (In Russ.) Available at: http://journals.tsu.ru/plastic_surgery/&amp;journal_page==archive&amp;id=1151&amp;article_id=21583.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hochman B., Locali R.F., Matsuoka P.K., Ferreira L.M. Intralesional triamcinolone acetonide for keloid treatment: a systematic review. Aesth Plast Surg. 2008;32:705–709. doi: 10.1007/s00266-008-9152-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hochman B., Locali R.F., Matsuoka P.K., Ferreira L.M. Intralesional triamcinolone acetonide for keloid treatment: a systematic review. Aesth Plast Surg. 2008;32:705–709. doi: 10.1007/s00266-008-9152-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roques C., Teot L. The use of corticosteroids to treat keloids: a review. Int J Low Extrem Wounds. 2008;7(3):137–145. doi: 10.1177/1534734608320786.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roques C., Teot L. The use of corticosteroids to treat keloids: a review. Int J Low Extrem Wounds. 2008;7(3):137–145. doi: 10.1177/1534734608320786.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карапетян Г.Э., Пахомова Р.А., Кочетова Л.В., Соловьева Н.С., Назарьянц Ю.А., Василеня Е.С. и др. Лечение гипертрофических и келоидных рубцов. Фундаментальные исследования. 2013;(3-1):70–73. Режим доступа: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=31148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karapetyan G.E., Pakhomova R.A., Kochetova L.V., Soloveva N.S., Nazaryants Yu.A., Vasilenya E.S. et al. Treatment hypertrophic and keloidnykh of hems. Fundamentalnye issledovaniya = Fundamental Research. 2013;(3-1):70–73. (In Russ.) Available at: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=31148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Middelkoop E., Monstrey S., Van den Kerckhove E. Терапия рубцов: новые практические рекомендации. Вопросы реконструктивной и пластической хирургии. 2013;(1):56–60. Режим доступа: http://journals.tsu.ru/uploads/import/1151/files/1,_2013_web_58.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Middelkoop E., Monstrey S., van den Kerckhove E. The scars’ therapy: new practical recommendations. Voprosy rekonstruktivnoy i plasticheskoy khirurgii = Issues of Reconstructive and Plastic Surgery. 2013;(1):56–60 (In Russ.) Available at: http://journals.tsu.ru/uploads/import/1151/files/1,_2013_web_58.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
